---
title: Dolarizem, Irmãos! · Antes de mandar dinheiro para fora, faça as contas
url: https://dolarizemirmaos.com/
description: Compare câmbio, carteiras em dólar, ETF americano x irlandês, TOD e estate tax, com fonte oficial em cada número. Conteúdo educativo.
updated: 2026-11-14
license: Conteúdo educativo; cite com link para a página.
---

# Antes de mandar dinheiro para fora, faça as contas.

Dolarizem, Irmãos! é um site educativo sobre dolarização do patrimônio para quem mora no Brasil. Cada número tem fonte primária e data.

## Ferramentas
- [Quanto chega em dólar se eu mandar R$ 10 mil?](https://dolarizemirmaos.com/simuladores/comparador-cambio/): Avenue (inclusive via USDC), Nomad, Wise, C6 e outras, com tarifa publicada e IOF.
- [Quanto teria rendido cada carteira, em dólar?](https://dolarizemirmaos.com/simuladores/comparador-carteiras-dolar/): 50/50, Treasuries e S&P 500 contra CDI e Ibovespa, na data que você escolher.
- [ETF americano ou irlandês: qual custa menos?](https://dolarizemirmaos.com/simuladores/etf-eua-vs-irlanda/): Corretagem, taxa, imposto sobre dividendos e o ponto de empate.
- [Quem deixa indicar herdeiro na conta lá fora?](https://dolarizemirmaos.com/tabelas/sucessao-tod/): Quem oferece TOD, quem diz que não oferece e quem não informa.
- [Quanto os herdeiros pagariam aos EUA?](https://dolarizemirmaos.com/simuladores/estate-tax-eua/): O estate tax sobre bens nos EUA, pela tabela da lei americana.
- [Vai viajar? Stablecoin, conta global ou cartão?](https://dolarizemirmaos.com/tabelas/stablecoin-plataformas/): Spread, cartão e IOF de OKX, Binance, Mercado Bitcoin, Avenue, Nomad e Wise.

## Quanto rendeu cada carteira, em dólar (US$ 10.000, até out/2026)
- Desde jul/2002: 50% S&P 500 + 50% Treasuries US$ 57.414 (7,5% ao ano); Treasuries 7–10 anos (EUA) US$ 22.051 (3,3% ao ano); CDI, convertido em dólar US$ 90.733 (9,5% ao ano); Ibovespa, convertido em dólar US$ 108.780 (10,3% ao ano); dólar parado US$ 10.000.
- Desde out/2016: 50% S&P 500 + 50% Treasuries US$ 21.909 (8,2% ao ano); Treasuries 7–10 anos (EUA) US$ 10.561 (0,5% ao ano); CDI, convertido em dólar US$ 14.343 (3,7% ao ano); Ibovespa, convertido em dólar US$ 15.177 (4,3% ao ano); dólar parado US$ 10.000.
- Desde out/2021: 50% S&P 500 + 50% Treasuries US$ 13.001 (5,4% ao ano); Treasuries 7–10 anos (EUA) US$ 9.332 (-1,4% ao ano); CDI, convertido em dólar US$ 18.977 (13,7% ao ano); Ibovespa, convertido em dólar US$ 16.888 (11,0% ao ano); dólar parado US$ 10.000.

Treasury e CDI não têm o mesmo risco: o CDI, em dólar, carrega o risco Brasil (fiscal, cambial e jurídico). Antes de impostos e custos. Comparador completo: https://dolarizemirmaos.com/simuladores/comparador-carteiras-dolar/

## Quanto do seu patrimônio está em real
A calculadora mostra só a divisão entre real e dólar (PTAX de venda de 13/11/2026, R$ 5,6518) e avisa sobre a declaração CBE ao Banco Central (ativos no exterior a partir de US$ 1 milhão em 31/12) e o estate tax dos EUA (bens situados nos EUA acima de US$ 60.000).

## Guias
- [Por que dolarizar](https://dolarizemirmaos.com/guias/por-que-dolarizar/): Dólar, inflação, CDI, dívida pública e o caso da Argentina, com dados do Banco Central, do IBGE e do INDEC.
- [Conta no exterior](https://dolarizemirmaos.com/guias/conta-no-exterior/): O que a lei permite, quanto custa enviar (IOF, spread e tarifas), que garantias existem nos EUA e o que muda na declaração.
- [ETF americano ou irlandês](https://dolarizemirmaos.com/guias/etf-americano-vs-ucits/): Retenção de 30% ou 15% sobre dividendos, risco de imposto sobre herança nos EUA e a tributação pela Lei 14.754, com fontes do IRS e da Receita irlandesa.
- [Lei 14.754 (impostos)](https://dolarizemirmaos.com/guias/lei-14754-tributacao-exterior/): Alíquota de 15% na declaração anual, o que conta como rendimento, isenções, perdas e imposto pago lá fora, com o texto do Planalto.
- [CBE e declaração](https://dolarizemirmaos.com/guias/cbe-e-declaracao/): Limites de US$ 1 milhão e US$ 100 milhões, prazos e multas da declaração de Capitais Brasileiros no Exterior, segundo o Banco Central.

Conteúdo educativo; não é recomendação. Link de indicação da Avenue identificado: https://dolarizemirmaos.com/sobre/#indicacao

> Conteúdo educativo. Não é recomendação de investimento nem aconselhamento jurídico ou tributário.